Books Authored by Father Sedarous AbdelMessih Sedarous
Series # | Part # | Arabic Title | Translated English Title | # Of Pages |
1 | أولاً: علم الاهوت الكريستولوچي: | Series 1: Theological Studies: Christology From A Coptic Orthodox Perspective | Title | |
1 | متى وُلِدَ المسيح؟ | When Was Christ Born? | ||
2 | أين وُلِدَ المسيح؟ | Where Was Christ Born? | 152 | |
3 | ماذا لو لم يقم المسيح؟ | What If Christ Did Not Rise From The Dead? | 248 | |
4 | ماذا لو لم يولد المسيح؟ | What If Christ Was Not Born? | 280 | |
5 | التجسد الإلهي بين عليقة حوريب وعليقة الناصرة | Divine Incarnation, An Analogy Between The Burning Bush And The Holy Virgin Mary | ||
6 | نما قليلاً قليلاً شبه البشر | He Grew Little By Little According To The Form Of Man: Tracking Christ’s Life From Birth Into Manhood | 192 | |
7 | لاهوت اللوغوس «وكان الكلمة الله » جزء ١ | The Divinity Of The Logos (The Word), Part 1 | 240 | |
8 | لاهوت اللوغوس «وكان الكلمة الله » جزء ٢ | The Divinity Of The Logos (The Word), Part 2 | 224 | |
9 | مجيء المسيح إلى أرض مصر، حديث كل الأديان | The Flight To Egypt: A Comparative Religion Analysis | 56 | |
10 | وصعد إلى السموات | Christ Ascended Into The Heavens | 80 | |
11 | وأرسل لنا البارقليط | Christ Sent Us The Paraclete | ||
12 | قدوس الذي بالضعف قد أظهر ما هو أعظم من القوة | Holy Mighty, Whose Weakness Surpassed Power | 32 | |
13 | انهبط الجحيم وبَطُل الموت | Hades Fell Down And Death Was Abolished | 32 | |
14 | أعياد عيد القيامة | The Feastful Events Surrounding The Resurrection | 32 | |
15 | وقُبِر ثم قام | Christ Was Buried And Rose From The Dead | 24 | |
16 | وأقامنا معه | Christ Raised Us Up Together | 192 | |
17 | خميس الإفخارستيا | Thursday Of The Eucharist | 64 | |
18 | قتلت الموت بموتك وأظهرت القيامة بقيامتك | Through Christ’s Death He Abolished Death | ||
19 | الذي بالموت داس الموت | Christ Trampled Down Death By Death | 32 | |
20 | تألم وصلب عنا | Christ Suffered and Was Crucified | 24 | |
21 | مولود غير مخلوق | Begotten, Not Created | 160 | |
2 | ثانياً: مجموعة كتب: هو الله: الموسوعة الاهوتية الجديدة غير المسبوقة والتي تتحدث عن لاهوت السيد المسيح له كل المجد | Series 2: Apologetics, An Eight Book Series Defending The Divinity Of Christ | Title | |
1 | هو الله لأنه يأخذ أسماء الله | Christ Is God: He Is Given God’s Names And Titles | 240 | |
2 | هو الله لأنه يُوصَف بأوصاف الله | Christ Is God: He Is Described By God’s Attributes | 224 | |
3 | هو الله لأنه إلى الله ينتسب، كما إنه إلى الإنسان ينتمي | Christ Is God: He Is Divine And Human | 168 | |
4 | هو الله لأنه له كل الحقوق التي لا تُقدَّم لغير الله | Christ Is God: He Is Given God’s Divine Rights | 304 | |
5 | هو الله لأنه يعمل أعمال الله | Christ Is God: He Does God’s Divine Works | 448 | |
6 | هو الله لأنه يعرف المعرفة التي لا يعرفها آخر غير الله | Christ Is God: He Has The Knowledge Of God | 168 | |
هو الله لأنه واحد مع الآب والروح القدس في الجوهر | ||||
7 | هو الله لأنه واحد مع الآب والروح القدس في الجوهر : القسم الأول: من خلال منظور علم ا للاهوت النظري | Christ Is God: Christianity Versus Atheism | 176 | |
8 | هو الله لأنه واحد مع الآب والروح القدس في الجوهر : القسم الثاني أو الكتاب الثامن : من خلال منظور علم اللاهوت العقائدي | Christ Is God: He Is Of One Essence With The Father And The Holy Spirit | 240 | |
3 | ثالثاً: كُتُب تحمل عنوان المستحيلات العشرة: | Series 3: Contemplations On Divine And Miraculous Events From A Theological Perspective | Title | |
1 | ميلاد المسيح والمستحيلات العشرة | Ten Miraculous Attributes Of The Birth Of Christ | 40 | |
2 | قيامة المسيح والمستحيلات العشرة | Ten Miraculous Attributes Of The Resurrection Of Christ, (Part 1) | 72 | |
3 | قيامة المسيح والمستحيلات العشرين | Ten Miraculous Attributes Of The Resurrection Of Christ, (Part 2) | 104 | |
4 | السيدة العذراء والمستحيلات العشرة | Ten Miraculous Attributes Of The Virgin Mary | 80 | |
5 | التجسد الإلهي والمستحيلات العشرة | Ten Miraculous Attributes Of The Incarnation Of Christ | 400 | |
6 | العليقة ولاهوتياتها العشرة | Ten Divine Symbols From The Burning Bush | ||
7 | ابن الله: بشائر البشارة العشرة | Ten Heavenly Revelations Of The Annunciation Of Christ Birth | 184 | |
4 | رابعاً: مجموعة كُتُب عن أسبوع الآلام | Series 4: Soteriological Studies: Studies Revolving Around The Passion Of Christ (Holy Week) | Title | |
1 | أسبوع الآلام قُدس أقداس الصوم الكبير | The Holy Week, The Holy Of Holies For The Great Lent | 80 | |
2 | أسبوع الآلام أسبوع الوظائف الماسيانية العشرة | The Ten Roles Of Christ During The Holy Week | 176 | |
3 | الصليب على الطريقة المصرية | The Cross According To Ancient Egyptian Traditions | 64 | |
4 | سبع مناظر للصليب | The Event Of The Crucifixion From Seven Perspectives | 120 | |
5 | أسبوع الآلام أسبوع الرموز | Biblical Symbology About The Holy Week | 104 | |
6 | أسبوع الآلام أسبوع الآباء | Old Testament Prophecies About The Holy Week | 112 | |
7 | أسبوع الآلام أسبوع الرسل | The Apostles’ Acts During The Holy Week | 80 | |
8 | دموع القيامة وأفراح الآلام | Tears Of The Resurrection | 72 | |
9 | أحد القيامة وأسبوع الآلام: تغيير مفاهيم، تصحيح تعاليم | The Resurrection: Twenty Concepts Redefined Because Of The Holy Week | 208 | |
10 | صليب المسيح: ما يُرى وما لا يُرى: الجزء الأول: ما يُرى | Attributes of Christ’s Cross: Visible Attributes (Part 1) | 152 | |
11 | صليب المسيح: ما يُرى وما لا يُرى: الجزء الثاني: ما لا يُرى | Attributes of Christ’s Cross: Invisible Attributes (Part 2) | 248 | |
5 | خامساً: علم اللاهوت الإسخاطولوچي: | Series 5: Eschatological Studies | Title | |
1 | الفردوس | Paradise | 64 | |
2 | الجحيم | Hades | 80 | |
3 | الملكوت | The Kingdom Of Heaven | 160 | |
4 | جهنم | Hell Fire | 320 | |
5 | المجيء الأول والمجيء الثاني | The First Coming And Second Coming Of Christ | 104 | |
6 | ليأتِ ملكوتك. مُلك الألف سنة في المفهوم الأرثوذكسي | Christ’s Alleged One Thousand Year Reign From A Coptic Orthodox View | 272 | |
6 | سادساً: علم اللاهوت الماريولوچي: | Series 6: Mariological Studies (Part 1): The Virgin Mary From A Coptic Orthodox Perspective | Title | |
1 | مريم العذراء في التاريخ | The Virgin Mary’s Biography As Held By The Coptic Orthodox Church | 144 | |
2 | مريم العذراء في الطقس | The Virgin Mary According To The Coptic Orthodox Church Rituals | 128 | |
3 | مريم العذراء في العقيدة | The Virgin Mary According To The Coptic Orthodox Church Church Dogma | 168 | |
4 | اللاهوت في فكر العذراء | The Virgin Mary As A Theologian | ||
5 | العليقة التي رآها ورواها موسى النبي في البرية | The Burning Bush As A Symbol Of The Virgin Mary | 168 | |
6 | إخوة يسوع | The Virgin Mary’s Perpetual Virginity: Who Were The Brother Of Jesus? | 96 | |
7 | العذراء مريم والعائلة المقدسة | The Virgin Mary And The Holy Family | 208 | |
7 | سابعاً: مجموعة كُتُب اللاهوت في فكر العذراء: | Series 7: Mariological Studies (Part 2): Theology From The Point-Of-View Of The Virgin Mary | Title | |
1 | الله في فكر العذراء | God: A Mariological View | 88 | |
2 | الإنسان في فكر العذراء | Mankind: A Mariological View | ||
3 | الخلاص في فكر العذراء | Salvation: A Mariological View | 88 | |
4 | الآخرة في فكر العذراء | Everlasting Life: A Mariological View | 56 | |
5 | الكنيسة في فكر العذراء | The Church: A Mariological View | 80 | |
6 | الكتاب المقدس في فكر العذراء | The Holy Bible: A Mariological View | 120 | |
7 | الكريستولوچي في فكر العذراء | Christ: A Mariological View | 176 | |
8 | ثامناً: علم الوعظ | Series 8: On The Science Of Preaching | Title | |
1 | العظة والواعظ وعلم الوعظ | A Guide To The Science Of Christian Preaching | 160 | |
2 | علم الوعظ القطمارسي «شهر كيهك » | Liturgical Sermons For The Advent Season | 96 | |
3 | علم الوعظ الرثائي | Sermons Of Consolation In Times of Grief | 320 | |
9 | تاسعاً: الكتاب المقدس وشخصيات كتابية وتاريخية | Series 9: Character Studies On Biblical And Contemporary Saints | Title | |
1 | يونان النبي كخادم | Jonah The Prophet | ||
2 | المعمدان والمعمودية جزء أول المعمدان | John The Baptist (Part 1): The Forerunner | 168 | |
3 | المعمدان والمعمودية جزء ثاني المعمودية | John The Baptist (Part 2): Christian Baptism | 88 | |
4 | إسطفانوس رئيس الشمامسة وأول الشهداء | Stephen, The Archdeacon And Protomartyr | 32 | |
5 | لا تلمسيني المجدلية | Mary Magdalene: Do Not Cling To Me | 32 | |
6 | القديس بشنونة قس وراهب وشهيد جزء أول | St. Bashnouna, A Priest, Monk And Martyr (Part 1) | ||
7 | القديس بشنونة قس وراهب وشهيد جزء ثاني | St. Bashnouna, A Priest, Monk And Martyr (Part 2) | ||
8 | القديس بشنونة قس وراهب وشهيد جزء ثالث | St. Bashnouna, A Priest, Monk And Martyr (Part 3) | ||
9 | القديس بشنونة قس وراهب وشهيد جزء رابع | St. Bashnouna, A Priest, Monk And Martyr (Part 4) | ||
10 | البابا شنودة الثالث: رجل ورجال | His Holiness Pope Shenouda III: A True Man Of God | 40 | |
11 | المتنيح الأنبا ديوسقورس: قديس معاصر | His Grace Bishop Dioscorus: A Contemporary Saint | ||
12 | قديس ملوي وشفيع البياضية | The Bayadeya Intercessor: A Contemporary Saint | 128 | |
10 | عاشراً: الأدب القبطي القصة والأقصوصة القبطية من الحياة | Series 10: Lessons From Real Life Stories | Title | |
10A | القسم الأول: القصة والأقصوصة: مجموعة كُتُب من الحياة | |||
1 | صانع الخيرات | Lessons From Real Life Stories #1-25 | 96 | |
2 | لا تكن ذئباً | Lessons From Real Life Stories #26-50 | 96 | |
3 | كله للخير | Lessons From Real Life Stories #51-75 | 104 | |
4 | ومن يدري | Lessons From Real Life Stories #76-100 | 96 | |
5 | من الطارق | Lessons From Real Life Stories #101-125 | 96 | |
6 | أبو اليتيم | Lessons From Real Life Stories #126-150 | 104 | |
7 | الفقر على ألسنة الأغنياء | Lessons From Real Life Stories #151-175 | 96 | |
8 | لأنه سترنا | Lessons From Real Life Stories #176-200 | 96 | |
9 | يا قساة القلوب | Lessons From Real Life Stories #201-225 | 112 | |
10 | والتى صنعناها بغير معرفة | Lessons From Real Life Stories #226-250 | 96 | |
11 | ينجيه الرب | Lessons From Real Life Stories #251-275 | 96 | |
12 | رباط الصلح الكامل | Lessons From Real Life Stories #276-300 | 112 | |
13 | مذكرا ت أرملة | Lessons From Real Life Stories #301-325 | 96 | |
14 | مذكرات زوجة | Lessons From Real Life Stories #326-350 | 96 | |
15 | مذكرا ت زوج | Lessons From Real Life Stories #351-375 | 96 | |
16 | مذكرات أم | Lessons From Real Life Stories #376-400 | 112 | |
17 | الدكتور موسى الأسود | Lessons From Real Life Stories #401-425 | 104 | |
18 | هؤلاء يخدمونك | Lessons From Real Life Stories #426-450 | 96 | |
19 | قطار العنف أقلع من محطة التعصب، ورسى على محطة الإرهاب، مروراً بمحطة التطرف تحت الطبع | Lessons From Real Life Stories #451-475 | 96 | |
20 | النتائج والدوافع بدلاً من أن: تندبوا النتائج.. تدارسوا الأسباب، ومن ثم عالجوا الدوافع تحت الطبع | Lessons From Real Life Stories #476-500 | 96 | |
21 | ثلاثيات في الحياة الزوجية تحت الطبع | Lessons From Real Life Stories #501-525 | 96 | |
22 | ثلاثيات في الحياة الأسرية تحت الطبع | Lessons From Real Life Stories #526-550 | 96 | |
23 | ثلاثيات في الحياة التربوية تحت الطبع | Lessons From Real Life Stories #551-575 | 96 | |
24 | ثلاثيات في الحياة الاجتماعية تحت الطبع | Lessons From Real Life Stories #576-600 | 96 | |
10B | القسم الثاني: المسرح القبطي: | |||
1 | الطرسوسي الثاني: عن قصة حياة الشهيد إريانوس والي إنصنا والشهيدين فليمون وأبولينوس | |||
2 | أرشيليدس: عن قصة حياة القديس أرشيليدس الراهب | |||
3 | الشقيقتان: عن قصة حياة القديسة إيلاريا وشقيقتها ثيوبيستا، بنتا الملك زينون | |||
4 | قديس المنوفية: عن قصة حياة القديس الأنبا صرابامون أبو طرحة | |||
5 | ظُلم ولم يفتح فاه: عن قصة حياة القديسة مارينا الراهبة ابنة أولوجيوس | |||
6 | سارق الإكليل: عن قصة حياة القديسة ثيئودورة والقديس واسيليدس | |||
7 | مسرحية فكاهية دينية اجتماعية باسم: جه يكحلها عماها: تحكى المشاكل الأسرية والحياة الزوجية والتربية المنزلية | |||
12 | ثاني عشر: متنوعات | Series 12: Miscellaneous Topics | Title | |
1 | الشيطان وكل قواته الشريرة | Satan (Part 1): Satanic Armies | 136 | |
2 | الشيطان والإدمان وعبدة الشيطان | Satan (Part 2): Satanic Worship | 104 | |
3 | الإنسان: هو الوحيد | Mankind (Part 1): The Uniqueness of Humans | 36 | |
4 | الإنسان: مخلوق على صورة الله ومثاله | Mankind (Part 2): Created In God’s Image, According To God’s Likeness | 64 | |
5 | شم النسيم | Easter Monday, An Ancient Egyptian Feast | 72 | |
6 | و بدون جسدي هذا سوف أرى الله | And Without My Flesh I Shall See God | 32 | |